Qui sotto il link alla puntata di Fahrenheit del 2 ottobre 2024, a cui ho partecipato in qualità di traduttrice di L’Emporio del Cielo e della Terra di James McBride, da poco uscito per Fazi e a cui era dedicata la sezione “il libro del giorno”
Qui sotto le foto del reading su Dan Chaon che ho tenuto durante la mia partecipazione all’edizione 2023 delle Giornate organizzate ogni anno dall’associazione culturale Letteraria, dove comparivo con Sleepwalk tra i cinque finalisti del Premio Letteraria per la sezione Letteratura in traduzione.
Io e Shehan Karunatilaka, di cui ho tradotto Le sette Lune di Maali Almeida, al Festivaletteratura di Mantova, edizione 2023.
Qui sotto il link alla registrazione della chiacchierata su Le sette lune di Maali Almeida di Shehan Karunatilaka tra me e Stramonio, il gruppo di lettura online creato da Carla Giovannone. Buon ascolto!
Sabato 17 luglio 2021 ho ricevuto il Premio Italia come miglior traduttrice di fantascienza, che avevo vinto nel 2020.
Intervista rilasciata a Paolo Mazzucato per la trasmissione Zeppelin di Radio RAI Alto Adige il 25 febbraio 2021 sul libro The Good Lord Bird – la storia di John Brown di James McBride:
Intervista rilasciata ad Alessandra Tortosa per la trasmissione Post-It – appunti dal territorio di Radio RAI Alto Adige il 30 novembre 2020 sul lavoro del traduttore:
Intervista rilasciata a Paolo Mazzucato per la trasmissione Zeppelin di Radio RAI Alto Adige il 17 ottobre 2019 sulla nuova traduzione del Frankenstein di Mary Shelley:
Intervista rilasciata a Loredana Lipperini per la trasmissione Fahrenheit di RAI Radio Tre il 29 maggio 2018, sul tema del libro Tre manifesti per la libertà di Ahmet Altan:
Estratto dalla presentazione del romanzo Lo schiavista di Paul Beatty il 20 novembre 2016 in occasione di BookCity alla Triennale di Milano:
Intervista promozionale (insieme a Marco Passarello) in occasione del lancio di Regina del sole di Karl Schroeder:
Intervista rilasciata a Dario Zonta ed Enrico Magrelli per la trasmissione Hollywood Party di RAI Radio 3 il 21 marzo 2014 sul libro John Cassavetes – autobiografia postuma di Ray Carney:
Foto dall’incontro con Elizabeth Strout tenuto nel 2012 al Salone del Libro di Torino per L’autore invisibile condotto da Ilide Carmignani: